Ticker

6/recent/ticker-posts

Header Ads Widget

Por Piedad, teatro mexicano que trasciende fronteras

v  Tras el éxito obtenido en Singapur, Praga, Edimburgo, Adelaida y Nueva York, Por Piedad Teatro vuelve a México a festejar los 15 años de la compañía con dos obras en el teatro El Galeón

 

v  La compañía fundada por Ana Graham estrenará en México –en co-producción con Bellas Artes Teatro– El síndrome Duchamp, un espectáculo original de Antonio Vega y re-estrenará El final de Samuel Beckett con la actuación de Arturo Ríos

 

Tras importantes triunfos en escenarios internacionales, la compañía Por Piedad Teatro regresa a México con dos montajes: El síndrome Duchamp, espectáculo escrito y actuado por Antonio Vega que tendrá temporada del 23 de enero al 1 de marzo, y el unipersonal El final de Samuel Beckett con Arturo Ríos bajo la dirección de Ana Graham, que se presentará del 26 de enero al 5 de marzo, ambas en el Teatro El Galeón del Centro Cultural del Bosque.

 

El síndrome Duchamp

 

¿Cómo vive el sueño americano un inmigrante mexicano que anhela triunfar en la comedia pero que trabaja de conserje en un club destand-up en Nueva York? Esa es la historia de Juan, quien ha construido su muy peculiar universo tras los bastidores del club en que labora, en donde evoca recuerdos de su amado México, de María, el amor de su vida, y de su infancia.

 

Su pequeño universo es un juego de fractales, en el que cada elemento se repite y multiplica en diferentes escalas, para lo cual Vega se vale de recursos del stand-up, el clown y el teatro de objeto. 

 

Juan perfecciona su rutina de stand-up mientras intercambia mensajes grabados, con su madre ciega, a manera de correspondencia, y a quien ha convencido de que está triunfando en Nueva York.

 

La inesperada visita de la anciana lo enfrentará con sus miedos de infancia y su necesidad de aceptación, por lo que Juan acude a sus amigos: una cucaracha, una rata que quiere ser ardilla y hasta a su propia sombra para convencer a su madre de su éxito. La resolución de este nudo queda en manos del público.

 

El final

 

Tras el éxito obtenido en 2013 en su temporada en el teatro El Granero se reestrena El final, del ganador del Nobel de Literatura (1969) Samuel Beckett.

 

El camino sin retorno de un hombre tras ser expulsado de una institución de beneficencia, llega bajo la dirección de Ana Graham con la actuación de Arturo Ríos.

 

El cuento El final (1946), de Samuel Beckett es un texto que reta tanto al público como al actor que lo interpreta. Arturo Ríos, en una magistral interpretación, borda el proceso de degradación de su personaje, construyendo y escudriñando los rincones más obscuros de ese hombre sin pasado, sin nombre, ni futuro.

 

Complementan este unipersonal la mínima escenografía metáfora del encierro, el abismo y el precario equilibrio en que se encuentra el personaje, así como la iluminación, que corren a cargo de Víctor Zapatero.

 

El final es un texto poco conocido de Beckett, sin embargo es una pieza importante para entender otras obras, y marca el inicio del estilo que caracterizaría al dramaturgo irlandés como uno de los máximos exponentes del teatro contemporáneo.

 

Con estas dos obras Por Piedad Teatrocumple 15 años de producir teatro contemporáneo de la más alta calidad y de establecer una interlocución entre lo que pasa en la escena mexicana y el resto del mundo logrado una sólida reputación al producir teatro capaz de relacionarse de manera genuina, interesante e inteligente, con públicos de todo el mundo.

 

 

El síndrome Duchamp

De Antonio Vega

Dirección: Ana Graham y Antonio Vega

Con: Antonio Vega y Miguel Pérez Enciso

Escenografía e Iluminación: Carolina Jiménez

Producción Ejecutiva: Mari Carmen Núñez

Temporada: 23 de enero al 1 de marzo

Funciones: Viernes 20:00 hrs., sábados 19:00hrs. y domingos 18:00 hrs.

Duración aproximada: 90 min.

Teatro El Galeón.

Centro Cultural del Bosque

 

Sinopsis: El síndrome Duchamp cuenta la historia de un inmigrante en la ciudad de Nueva York que sueña con ser comediante, mientras realiza trabajos de limpieza en un club de comedia. Su situación se complica, cuando su madre ciega le dice que tiene planeado ir a verlo para comprobar lo exitoso que es como artista.

 

 

El final

De Samuel Beckett

Dirección: Ana Graham

Con: Arturo Ríos

Traducción: Antonio Vega

Escenografía e Iluminación: Víctor Zapatero

Producción Ejecutiva: Tania Ruiz

Temporada: 26 de enero al 5 de marzo

Funciones: Lunes, martes y jueves. 20:00 hrs.

Duración aproximada: 75 min.

Teatro El Galeón.

Centro Cultural del Bosque

 

Sinopsis: Un anciano que ha sido expulsado de la institución de beneficencia donde había vivido por años inicia el camino rumbo a El final. ¿Quién es?  ¿Por qué está solo? ¿Está loco? ¿De dónde viene? ¿A dónde va? ¿Cómo llegó ahí? Con un poco de dinero y tan solo la ropa que lleva puesta transita por las calles de Dublín, ante la mirada hostil y en el mejor de los casos indiferente de los habitantes de la ciudad.

 

Post a Comment

0 Comments